da Paolo Mancini | Nov 24, 2023 | Varie
Il mondo del cinema è un universo magico in cui le storie prendono vita attraverso le immagini e le voci. Un aspetto fondamentale per il successo di un film è il doppiaggio; rendere le emozioni, i dialoghi e le sfumature di un personaggio accessibili a un pubblico...
da Paolo Mancini | Set 25, 2023 | Varie
Nello scorso articolo presente sul nostro blog, abbiamo visto come la tecnologia può essere una grandissima alleata per l’accessibilità e, in particolare ci siamo soffermati sul ruolo che Apple sta avendo nell’introduzione di tutte queste novità. Abbiamo visto come...
da Paolo Mancini | Set 13, 2023 | Artis Project, Varie
Nel mondo in rapida evoluzione della tecnologia che ci troviamo a vivere, l’accessibilità è diventata una priorità fondamentale. Infatti, gli sviluppatori di smartphone e software si stanno concentrando sempre di più sull’importanza di rendere la...
da Paolo Mancini | Lug 28, 2023 | Artis Project, Blog, News, Varie
Se ci segui sicuramente avrai sentito parlare di sottotitolazione, e magari ne avrai anche fatto uso per vedere qualche film grazie a MovieReading. Oggi, invece, andremo a parlare di sopra-titolazione, soprattutto in ambito teatrale. Hai capito bene, parliamo di...
da Paolo Mancini | Lug 11, 2023 | Artis Project, Audiodescrizione, Blog, Sottotitolazione, Varie
Forse alcuni di voi già conoscono gli inizi di Artis-Project: una storia fatta di studio, lavoro, creatività tecnica e scientifica ma soprattutto di persone che, incontrandosi, hanno condiviso passione, tenacia e competenza puntando sull’accessibilità oltre 20 anni...
da Paolo Mancini | Giu 28, 2023 | Artis Project, Blog, Interviste, Varie
DESCRIVEDENDO: UN MODO INCLUISVO DI VEDERE L’ARTE Dopo l’intervista a Daniele Regolo, abbiamo avuto modo di parlare con Rosa Garofalo, direttrice dell’Associazione Nazionale Subvedenti e responsabile delle relazioni esterne di Descrivedendo. Ma di cosa si...