Sottotitolazione per sordi
I sottotitoli per non udenti o sottotitoli per sordi vengono realizzati tenendo conto delle esigenze del pubblico di destinazione, rispettando le specifiche utilizzate in campo cinematografico e televisivo relativamente a velocità di lettura, numero di parole al minuto, lunghezza dei sottotitoli, segnalazione di rumori o suoni provenienti da fonti visibili e non (cartelli).
Artis Project realizza sottotitoli per sordi in pre-registrato in campo televisivo per emittenti pubbliche e private, cinematografico e per Home Video (DVD).